Translate Spanish Arabic صاحب قرار

Spanish

Arabic

Ella es quién toma las decisiones.

هي الوحيدة صاحبة القرار
Usted manda, Doc.

.أنتِ صاحبة القرّار، دكتورة
Bueno, le toca a ti.

حَسنٌ , أنتِ صاحبه القرار
Yo no soy la que tiene una alternativa.

لست انا صاحبة القرار
No me importa el trato que te ofreció. Él no toma esa decisión.

فهو ليس صاحب القرار
Alicia, no es una decisión que yo pueda tomar.

أليشيا) ، لست أنا صاحب القرار)
Esta es mí enfermería. Yo tomo las decisiones.

هذه عيادتي وأنا صاحبة القرار هنا
Puede que tomes todas las decisiones en el trabajo,

ربما تكون صاحب القرار في العمل
Él es el decisivo final en los dos diamantes.

فهو صاحب القرار النهائي على الماس الثانية.
¡Cállate, Lily! Yo estoy a cargo ahora... daria!

اخرسي ( ليلي ) .. أنا صاحب القرار الآن .... ــورية